O gejach, którzy podali do sądu "Rzeczpospolitą" ze satyrę oraz o satyrykach portalu Sadurski.com, którzy stanęli w obronie wypowiedzi satyrycznej, pisze czeski e-Gag.
O gejach, którzy podali dziennik "Rzeczpospolita" (w tym za satyryczny rysunek Andrzeja Krauze z kozą) oraz o akcji rysowników i satyryków portalu Sadurski.com w obronie wypowiedzi satyrycznej, informuje najnowszy e-Gag. Jest to elektroniczny tygodnik Czeskiej Unii Karykaturzystów, redagowany przez Ivana Hanouska z Pragi. Trafia pocztą elektroniczną głównie do czeskich i słowackich rysowników satyrycznych, a także do wybranych rysowników z innych krajów.
W krótkiej informacji opisano sprawę, zacytowano fragment rozmowy Szczepana Sadurskiego opublikowanej w "Rzeczpospolitej", podano linka do naszej strony z informacjami o "Koziej wojnie" oraz zaprezentowano rysunki A.Krauze i Sz.Sadurskiego. Poniżej treść informacji w języku czeskim:
Kozí příběh v polské satiře
• Szczepan Sadurski (a další polští karikaturisté i píšící satirici) se zapojili do akcí na obranu karikaturisty Andrzeja Krauze a deníku Rzeczpospolita. Ti byli zažalováni u soudu homosexuály. Nelíbil se jim jeden z novinových vtipů, kde jde o kozy (ty rohaté). Se Sadurskim, který na téma gayové a kozy nakreslil další obrázky s textíky, vyšel 6. 1. 2010 v novinách interview s titulkem "Gayové se sami ze směšňují", kde vysvětluje, že jde o svobodu názoru a umělecké tvorby. "Historie s kozou je podobná té s karikaturami Mohameda," tvrdí. Na otázku novinářky, zda své kozí vtipy vytvořil z profesní solidarity s Krauzem, odpověděl: "Především: soudy tu nejsou od toho, aby nám určovaly, který vtip je zlý a který dobrý. A sám jsem už měl podobné problémy, naposledy mne strašili soudem kvůli Malyszovi".
Ale gayové tvrdí, že vtip s kozou není vtip, nýbrž jen podávání nepravdivých informací.
"Žerty se dělají z blondýnek, policajtů, Židů, řezníků. Kdyby karikaturisti měli o tom všem přemýšlet, satira by musela zalézt do podzemí." Více se dozvíte v nám srozumitelném polském jazyce, když si kliknete na adresu:
www.sadurski.com/satyra/geje-kozy-rzeczpospolita-andrzej-krauze.htm
Ivan Hanousek, e-GAG Týdeník České unie karikaturistů (ČUK) 3/2010